Kennzeichnung von Sicherheitszonen und EX-Zonen an Abwasserpumpstationen und Wasseraufbereitungsanlagen

Geplaatst op 11 March 2022

Sicherheitszonen und EX-Zonen (ATEX) sind ein wichtiges Thema für Wasseraufbereitungsanlagen. Sicherheit, Qualität und Umwelt stehen im Mittelpunkt eines jeden Prozesses in diesem Sektor und sind untrennbar miteinander verbunden. Ein hohes Maß an Hygiene und verschiedene Risiken sind ständig präsent: explosionsgefährdete Bereiche, Bereiche mit hoher H2S-Konzentration, rutschige Böden aufgrund von Polymeren, verschiedene Chemikalien wie Laugen und Säuren und sogar Ozonanlagen. Verständliche und wirksame Sicherheitszeichen, insbesondere für EX-Zonen, sind daher für diesen kritischen Sektor unerlässlich.

ATEX-Richtlinie

Die ATEX-Richtlinie (Atmosphere Explosible) ist bereits 1996 in Kraft getreten und seit 2006 müssen bestehende Anlagen im Wassersektor dieser ATEX-Richtlinie entsprechen. Dies gilt für Kläranlagen und verwandte Anlagen.

Alle Anlagen in Wasseraufbereitungsanlagen müssen den europäischen Richtlinien entsprechen für

• Ein sicheres und gesundes Arbeitsumfeld für Arbeitnehmer, die durch explosionsfähige Atmosphären gefährdet sein können
• Geräte und Schutzsysteme zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen

Diese Vorschriften werden kurz als ATEX 153 Richtlinie 1999/92/EG (früher ATEX 137) bzw. ATEX 114 (früher ATEX 95) bezeichnet.

EX-Zonen-Kennzeichnung in einer Wasseraufbereitungsanlage

In Kläranlagen, Trinkwasseraufbereitungsanlagen und Pumpstationen gibt es verschiedene Bereiche und Anlagen mit unterschiedlichen Risiken. Diese Risiken und Kontrollmaßnahmen müssen mit Sicherheitsschildern gekennzeichnet werden, zusammengesetzten Schildern, die Gefahren, Verbote und Gebote in geordneter Form darstellen. Bei der Planung von Sicherheitsschildern hilft das “Schälprinzip”, sie leichter verständlich und übersichtlicher zu gestalten. Dadurch wird die unnötige Wiederholung von Sicherheitssymbolen vermieden. So ist es zum Beispiel überflüssig, am Eingang eines Gebäudes ein Symbol für Sicherheitsschuhe anzubringen, wenn man bereits beim Betreten eines Bereichs oder einer Baustelle Sicherheitsschuhe trägt, weil man zuvor darauf hingewiesen wurde, dass man sie tragen muss. Sicherheitszonenschilder werden für den Zugang zu Produktionsbereichen und Gebäuden, engen Räumen, Umspannwerken, Pumpenräumen und vielen anderen Bereichen mit besonderen Gefahren und Anforderungen verwendet.

EX-Zonen sind spezielle Sicherheitszonen, Bereiche mit erhöhter Explosionsgefahr. Diese Bereiche finden sich vor allem bei Schlammfaulungs- und Biogasanlagen in Abwasser- und Kläranlagen. Lagerbereiche für Chemikalien und Erdgasempfangsstationen können ebenfalls EX-Zonen sein. Diese Bereiche müssen deutlich gekennzeichnet sein, um den gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen.

Neben Sicherheitssymbolen werden zu diesem Zweck auch Linienmarkierungen und Ablagerungen verwendet. ATEX- oder EX-Zonen-Eindruckschilder werden angebracht, um die vorhandenen EX-Zonen deutlich zu kennzeichnen. Die Abdrucktafeln sind anschauliche 2D-, 3D- oder Fotodarstellungen, auf denen die verschiedenen EX-Zonen als farbige Konturen abgebildet sind.

Die folgende Abbildung zeigt die gängigsten Arten von Sicherheitsschildern in einer Wasseraufbereitungsanlage.

Unser Know-how und unsere Erfahrung im Wassersektor

Unsere Erfahrung im Wassersektor spiegelt sich in der Innovation, dem Engagement, dem Fachwissen und der Sorgfalt unseres Teams wider. Eine ständig wachsende Gruppe zufriedener Kunden fördert die Harmonisierung und Optimierung von Sicherheit und Signalisierung in diesem Sektor. Unsere Dienstleistungen werden durch unsere ISO 9001-Zertifizierung für Qualität und unsere VCA-Zertifizierung für sicheres Arbeiten unterstützt.

Um einen Überblick über unsere Dienstleistungen und Referenzen im Wassersektor zu erhalten, können Sie hier unsere Broschüre zum Wassersektor herunterladen.

Wir haben bereits viele Organisationen im Wassersektor mit der EX-Zonen-Kennzeichnung ausgestattet. Möchten Sie für weitere Informationen oder ein Angebot direkt mit uns Kontakt aufnehmen? Bitte kontaktieren Sie unser Team: contact@blomsma-safety.com.